Dataset for adult renal parenchyma neoplasms